이미지 : 도시 가이드

cityguide

아이들과 즐겨라.

하쿠바의 전통을 만지다

가족과 함께 즐기는

그룹에서 즐기는

2023/06/23

하쿠바 여행의 반짝반짝 추억! 화려한 나선(라덴) 세공 체험


하쿠바무라라고 하면, 윈터 스포츠나 캠프, 등산의 이미지가 강합니다만, 실은 그 밖에도 별로 알려지지 않은 스포트나 액티비티가 많이 있습니다. 거기서, 하쿠바무라를 아는 쉐라의 스탭이, 여러가지 스포트를 방문해, 여러분의 여행의 힌트가 될 것 같은 정보를 엄선해 전달해 갑니다!

이번은 드문 「나전 세공」을 체험할 수 있는, 「Sankayou Hakuba 하쿠바 공방 산 하나바」를 소개합니다. 카페도 병설되어 있어 식사로서의 이용도 추천합니다.

아웃도어 성지의 하쿠바에서는, 이런 수제 공방도 있어, 실내파나 제조를 좋아하는 사람에게 있어서는 기쁘네요. 비오는 날에도 즐길 수 있는 명소를 찾고 있는 분도 꼭♪

애초에 라덴이란?

나전 세공(라덴자이쿠)은 일본의 전통 공예의 하나이며, 전복 등 조개의 안쪽의 무지개색의 반짝반짝 빛나고 있는 부분(진주층)을 판상으로 얇게 잘라내어, 칠기 등에 끼워넣거나, 채우기 혹은 장식하는 기법입니다. 이번 워크숍의 초에, 선생님이 원재료의 조개를 보여주면서, 설명을 해 주었습니다.

체험 메뉴(예)

※가격은 매장의 표시 가격이 최신의 것이 됩니다


・젓가락 만들기(음료 첨부)
・소품 구조(음료 첨부)


개최시간 10:00/14:00
소요 시간 1~2시간 체험 요금 4000엔(원드링크 첨부)
대상 연령 6세 이상 최소 개최 인원 3명~


어느 쪽이든 당일에 가지고 돌아갈 수 있으므로, 여행의 추억에 최적이군요!

나전 세공 체험의 실제 모습

우선은 선생님으로부터 나전 세공에 대한 간단한 설명. 이번에 우리는 젓가락 만들기를 선택했습니다. 젓가락에도 여러 가지 색, 두께가 있고, 식기 세척기 대응의 타입도 있습니다.


그리고 선생님이 젓가락에 접착제를 정성스럽게 바르고있는 동안, 우리는 만들고 싶은 디자인을 상상하면서 부품을 선택합니다. 별, 하트, 꽃 등의 형태 외에 사과, 천둥새 등 신슈만의 특산물 부품도 있습니다. 견본을 보면, 붙이는 범위는 좁지만, 상상력에 의해서 만들 수 있는 것은 무한대라고 말할 수 있네요.


글쎄, 붙여 넣는 작업으로 이동합니다! 일단 붙이면 벗길 때 찢어질 가능성이 있습니다만, 접착제 위에서 부품을 움직일 수 있으므로, 그렇게 걱정없이, 점점 붙여 갑시다. 모두 매우 집중하고 심각하게 작업했습니다!

한번 완성되면 선생님에게 마무리제를 바르게 하고, 말려달라고 합시다. 또, 체험의 비용은 음료 첨부이므로, 젓가락을 말리는 동안에 옆의 소파석에서 음료를 받았습니다.

세계에 단 하나의 젓가락이 완성되었습니다!

그래서 설명, DIY, 마무리를 포함하여 1 시간 정도 지나 세계에 단 한선의 깨끗한 나전 세공의 젓가락이 생겼습니다. 어쩐지 개성이 나오는 것이군요.

병설된 카페에서 일품 버거를 먹자!

사진과 같이, 이번 체험 워크숍 「야마 하나바」는, 실은 숲속에 있는 숨겨진 카페 「Cafe and bar jasmine」과 병설한 체험 공방입니다. 둘 다 하쿠바 인 블룸이라는 민박에 있습니다. 그냥 점심이었기 때문에 점심을 먹기로 결정했습니다.

여기에서는 맛있는 커피는 물론, 수제 디저트, 핫도그 등 스낵이나, 모닝, 토핑을 선택할 수 있는 햄버거 등의 맛있는 식사 메뉴도 충실합니다!

이날의 나전 세공의 선생님은 여기의 카페의 스탭이었습니다. 원오피인데 가파른 점심의 주문에도 쾌적하게 대응해 주셔, 외형도 볼륨도 맛도 대만족이었습니다. 덧붙여서 여기는 애완 동물 동반도 OK! 사진을 찍고 우뚝 솟았지만 가게의 간판견을 만날 수있었습니다.

Sankayou Hakuba 하쿠바 공방 산 하나바 액세스

야마하나에 위치한 Hakuba Inn Bloom은 호텔 쉐라 리조트 하쿠바에서 차로 12분, 하쿠바역에서 도보로 7분 거리에 있습니다.

주차장에 장소 표시가 걸어 30 초 정도 도착합니다. 조금 이해하기 어려울지도 모릅니다만, 겨울 시즌에는 하쿠바무라내의 송영도 있으므로, 부담없이 상담해 주세요.

쉐라 스태프로부터의 푸시 코멘트

・커플이나 여자 여행, ​​가족의 추억 여행에 최적! 일본의 전통 공예에 흥미가 있는 외국인에게도 추천하고 싶습니다.
・왠지 일보다 집중했을지도! 재미있는 경험이었습니다!
・자신이 좋아하는 색, 패턴을 붙여 가는 과정은, 자신의 감성과 마주하는 시간이 되었네요.
・맛있는 버거 외에, 채식이 기쁜 베지터블・토르티야 랩도 있어요.

요약

이번 소개는 이상입니다. 하쿠바의 관광의 사이에 일본의 전통 공예를 체험해, 세계에서 하나의 오리지날 작품을 만들어 보지 않겠습니까? 비오는 날에도 즐길 수 있는 장소를 찾고 있다고 하는 분에게도, 꼭 방문해 주셨으면 하는 추천 스포트입니다!

【Hakuba Sankayou Raden Art 하쿠바 공방 산 하나바】
전화:080-4397-3951⁡⁡⁡
주소:〒399-9301 나가노현 기타아즈미군 하쿠바무라 기타죠 2557-1
HP: https://hakuba-bloom.com/ 하쿠바 공방%E3%80%80 산하나/

PAGE TOP